Le rendez-vous des amis

Bidulle · Posted: Tue 27 Apr 2004, 17:13 Post subject: I'm still loving you

Mettez les haut-parleurs à fond et écoutez ce petit oiseau Surpris

_________________

mon site de photo ->ici
Donner, c'est donner. Repeindre ses volets.

Bidulle · Posted: Tue 27 Apr 2004, 17:21 Post subject:

Still Loving You
Je T'aime Encore

Time, it needs time
Du temps, il faut du temps
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can bring back your love someday
Peut ramener ton amour un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là

I'll fight, babe, I'll fight
Je lutterai, bébé, je lutterai
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can break down the wall someday
Peut mettre à bas le mur un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là

[Chorus] [Refrain]

If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Your pride has built a wall, so strong
Ta fierté a bâti un mur, si solide
That I can't get through
Que je ne peux pas passer à travers
Is there really no chance
N'y a-t-il vraiment aucune chance
To start once again
De recommencer

I'm loving you
Je t'aime encore

Try, baby try
Essaie, bébé, essaie
To trust in my love again
De croire encore en mon amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, our love
L'amour, notre amour
Just shouldn't be thrown away
Ne devrait pas être jeté au loin
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là

[Chorus] [Refrain]

If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Yes, I've hurt your pride, and I know
Oui, j'ai heurté ta fierté, et je sais
What you've been through
Ce que tu as enduré
You should give me a chance
Tu devrais me donner une chance
This can't be the end
Ca ne peut pas être la fin
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you, I need your love
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
I'm still loving you...
Je t'aime encore...
_________________

mon site de photo ->ici
Donner, c'est donner. Repeindre ses volets.

cameliane · Posted: Wed 28 Apr 2004, 06:51 Post subject:

Mais il chante comme une chêvre, cet oiseau ?!

Un oiseau qui ségosille, c'est trop :sm62:
Dommage qu'il ne nous chante pas sa chanson jusqu'au bout !

Existe t-il d'autres oiseaux de ce genre ?
_________________
Borné dans sa nature, infini dans ses voeux, l'Homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux. Lamartine

Bidulle · Posted: Wed 28 Apr 2004, 07:39 Post subject:

Lol, j'en cherche d'autres .....

_________________

mon site de photo ->ici
Donner, c'est donner. Repeindre ses volets.

bgmumu · Posted: Wed 28 Apr 2004, 22:24 Post subject:

MDR, je l'ai eu en mail il y a peu !!

J'en ris encore !!
_________________

Parfois, c'est ça aussi l'amour: laisser partir ceux que l'on aime...

Guest · Posted: Thu 27 May 2004, 18:00 Post subject: Re: I'm still loving you