View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Bidulle Schtroumpfmaster

Joined: 13 Sep 2003 Posts: 63115 Location: Région parisienne
|
Posted: Sat 01 Jan 2005, 00:30 Post subject: Je vous souhaite de beaux nénés en 2005 |
|
|
Un message de bonne année vous attends ici
Bonne année chez les dogues  _________________
mon site de photo ->ici
Donner, c'est donner. Repeindre ses volets. |
|
Back to top |
|
 |
seville Schtroumpf à lunettes

Joined: 06 Aug 2004 Posts: 2526 Location: pluduno 22
|
|
Back to top |
|
 |
mereoie Schtroumpf costaud

Joined: 06 Dec 2003 Posts: 1473 Location: pezenas
|
Posted: Sat 01 Jan 2005, 10:49 Post subject: |
|
|
bonne annee et bonne sante a tous |
|
Back to top |
|
 |
Némésis Schtroumpf farceur
.gif)
Joined: 01 Oct 2003 Posts: 387 Location: Dans le Rhône, à 25 kms de Lyon
|
Posted: Sat 01 Jan 2005, 11:27 Post subject: Bonne année Bidulle ! |
|
|
Alors, tu es Provençal ! D'où donc ?
Pour te souhaiter la bonne année, l'hymne des Provençaux, en espérant que tu n'a pas abusé de la Coupo Santo ...
Coupo Santo
Prouvençau, veici la Coupo
Que nous vèn di Catalan ;
A-de-rèng beguen en troupo
Lou vin pur de noste plant.
Coupo Santo
E versanto
Vuejo à plen bord
Vuejo abord
Lis estrambord
E l'enavans di fort !
Bises
ANNIE _________________ Rowena, tu demeures dans mon coeur l'UNIQUE |
|
Back to top |
|
 |
Bidulle Schtroumpfmaster

Joined: 13 Sep 2003 Posts: 63115 Location: Région parisienne
|
Posted: Sat 01 Jan 2005, 11:40 Post subject: |
|
|
Oui je la connais très bien cette chanson
Je suis originaire de la région d'Avignon, mais bas-alpin (04) par mon père et héraultais (34) pas ma mère  _________________
mon site de photo ->ici
Donner, c'est donner. Repeindre ses volets. |
|
Back to top |
|
 |
Bidulle Schtroumpfmaster

Joined: 13 Sep 2003 Posts: 63115 Location: Région parisienne
|
Posted: Sat 01 Jan 2005, 12:06 Post subject: |
|
|
Prouvençau, veici la Coupo
Que nous vèn di Catalan ;
A-de-rèng beguen en troupo
Lou vin pur de noste plant.
Coupo Santo
E versanto
Vuejo à plen bord
Vuejo abord
Lis estrambord
E l'enavans di fort !
D'un vièi pople fièr e libre
Sian bessai la finicioun ;
E, se toumbon li Felibre
Toumbara nosto nacioun.
D'uno raço que regreio
Sian bessai li proumié gréu ;
Sian bessai de la patrìo
Li cepoun emai li priéu.
Vuejo-nous lis esperanço
E li raive dóu jouvènt,
Dóu passat la remembranço
E la fe dins l'an que vèn.
Vuejo-nous la couneissènço
Dóu Verai emai dóu Bèu,
E lis àuti jouïssènço
Que se trufon dóu toumbèu.
Vuejo-nous la Pouësio
Pèr canta tout ço que viéu,
Car es elo l'ambrousìo
Que tremudo l'ome en diéu.
Pèr la glòri dóu terraire
Vautre enfin que sias counsènt
Catalan, de liuen, o fraire,
Coumunien tóutis ensèn !
texte de Frédéric Mistral , 30 juillet 1867
musique de Nicolas Saboly (XVIIe)
|
|
Back to top |
|
 |
bgmumu Grande schtroumphette

Joined: 13 Sep 2003 Posts: 3584 Location: Puy de dôme-63
|
Posted: Sun 02 Jan 2005, 22:34 Post subject: |
|
|
Bonne Année à tous et toutes _________________
Parfois, c'est ça aussi l'amour: laisser partir ceux que l'on aime... |
|
Back to top |
|
 |
|